Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

Vyhlásenie o ochrane osobných údajov pre zdravotníckych pracovníkov

Fresenius Kabi bude spracovávať určité osobné údaje získané od vás ako zdravotníckeho pracovníka v situáciách, keď nám poskytnete službu alebo keď medzi nami prebieha iná komunikácia.

Ochrana vašich osobných údajov je pre nás dôležitá. Radi by sme vás informovali o tom, akým spôsobom tieto údaje zhromažďuje, spracováva a používa spoločnosť skupiny Fresenius Kabi, s ktorou máte uzatvorený zmluvný vzťah alebo s ktorou inak komunikujete (ďalej „Fresenius Kabi“ alebo „my“).

Spôsob, akým spracovávame osobné údaje, sa riadi Všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov (ďalej „GDPR“).

Informácie, ktoré poskytnete

Osobné údaje, ktoré poskytnete pre vzájomnú interakciu, budú závisieť od typu tejto interakcie. Takými údajmi môžu o. i. byť:

  • meno a priezvisko
  • krajina pobytu
  • údaje zo životopisu vrátane údajov o vašej odbornej praxi, vašej činnosti pre nás a pre iné spoločnosti, akciách, na ktorých ste sa zúčastnili, publikačnej činnosti atď.
  • vaša fotografia
  • audiovizuálne nahrávky vášho hlasu a vzhľadu v prípade nahrávania vašej prezentácie
  • oblasti vašej odbornosti a oblasti vášho profesijného záujmu ako zdravotníckeho pracovníka
  • kontaktné údaje vrátane súkromnej adresy, e-mailu alebo telefónu
  • obchodná adresa
  • názov a adresa zamestnávateľa
  • informácie o platbách a požitkoch, ktoré ste získali
  • číslo vášho bankového účtu
  • vaše daňové identifikačné číslo

Informácie, ktoré získame z verejne dostupných zdrojov

Dokonca ešte pred našou vzájomnou interakciou môžeme zhromažďovať informácie o vás a vašej odbornej praxi z verejne dostupných zdrojov, ako je internet, sociálne médiá, zoznamy sankcionovaných osôb či iné online a tlačené materiály.

Takými údajmi môže byť napr.:

  • meno a priezvisko
  • údaje zo životopisu vrátane údajov o vašej odbornej praxi, vašej činnosti pre nás a pre iné spoločnosti, akciách, na ktorých ste sa zúčastnili, publikačnej činnosti atď.
  • obchodná adresa
  • vaša fotografia

Vyššie uvedené údaje spracovávame a používame na rôzne účely:

  • plnenie zmluvy s vami vrátane platobných prevodov vo váš prospech
  • vedenie databázy zdravotníckych pracovníkov, s ktorými sme už spolupracovali alebo s ktorými možno budeme spolupracovať v budúcnosti
  • správa kontaktov a komunikácia s vami
  • kategorizácia kľúčových osôb ovplyvňujúcich verejnú mienku
  • zdieľanie najlepšej praxe
  • plnenie požiadaviek na zaistenie súladu s predpismi, napr. podľa zákonov o boji proti korupcii, zákonov proti legalizácii výnosov z trestnej činnosti a iných zákonov týkajúcich sa hospodárskej kriminality, regulačných predpisov a zákonov v oblasti farmakovigilancie a liečivých prípravkov, rovnako ako požiadaviek na podávanie informácií vyplývajúcich z príslušných zákonov a vlastných etických kódexov prijatých v dôsledku členstva v obchodných asociáciách

Vaše údaje môžeme spracovávať na serveroch v rôznych krajinách v rámci Európskej únie. Preto môžu byť vaše údaje spracovávané v inej krajine, než je krajina vášho pobytu.

Vaše osobné údaje spracovávame v nasledujúcich prípadoch:

  • Spracovávanie vašich osobných údajov je nevyhnutné na účely splnenia zmluvy uzatvorenej medzi vami a nami (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
  • Spracovanie vašich osobných údajov je nevyhnutné pre splnenie našich právnych povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).
    Konkrétne sme povinní dodržiavať vnútroštátne a prípadne aj medzinárodné právne a iné predpisy týkajúce sa boja proti korupcii, legalizácii výnosov z trestnej činnosti a iným hospodárskym trestným činom, musíme vyhodnocovať primeranosť odmien a iných platieb či iných foriem podpory poskytovaných vašej osobe a sme povinní dokumentovať, zverejňovať a hlásiť určité skutočnosti, čo o. i. znamená, že musíme vášmu zamestnávateľovi alebo príslušným regulačným úradom, štátnym zástupcom či iným osobám zodpovedným za realizáciu pravidiel transparentnosti na požiadanie poskytovať informácie o prípadných odmenách či inej vecnej podpore poskytnutej vašej osobe ako prednášajúcemu alebo inému poskytovateľovi služieb, alebo priamo zverejňovať informácie o týchto platbách a vecnej podpore. Ďalej ide o povinnosť dokumentovať, zverejňovať a hlásiť skutočnosti súvisiace s liečivými prípravkami, zdravotníckymi prostriedkami a zdravotníckymi prepismi, zákonmi o transparentnosti, zákonmi proti legalizácii výnosov z trestnej činnosti a pravidlami sebaregulácie, ako sú odvetvové kódexy a kódexy starostlivosti o pacientov.
  • Spracovanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov našej spoločnosti alebo tretej strany okrem prípadov, kde nad týmito záujmami prevažujú vaše záujmy alebo základné práva a slobody, ktoré vyžadujú ochranu osobných údajov (článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
    Týmito oprávnenými záujmami sú vedenie databázy všetkých zdravotníckych pracovníkov, s ktorými sme už spolupracovali alebo s ktorými možno budeme spolupracovať v budúcnosti, s cieľom riadenia kontaktu s vami a inými zdravotníckymi pracovníkmi.
  • Boli ste informovaní o zamýšľanom medzinárodnom odovzdávaní vašich osobných údajov a dali ste nám k tomu svoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
    Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať, a to tak čo sa týka všetkého spracovania, ako aj pre jednotlivé účely podľa vašej voľby. Odvolaním súhlasu nebude dotknutá zákonnosť spracovania vychádzajúceho zo súhlasu, ktorý bol daný pred jeho odvolaním.

Svoj súhlas môžete odvolať e-mailom zaslaným na adresu ochranasoukromi@fresenius-kabi.com.

Vaše osobné údaje môžeme odovzdávať v čiastočnom alebo celom rozsahu príjemcom v tretích krajinách, ktoré nie sú členskými štátmi Európskej únie. Tieto krajiny môžu byť kdekoľvek na svete, kde pôsobí skupina Fresenius. Pozrite sa, prosím, na prehľad lokalít pôsobenia skupiny Fresenius Kabi. Tieto údaje budú odovzdávané iba v nevyhnutnom rozsahu a iba osobám, ktoré ich potrebujú poznať z dôvodu ich funkcie. To sa týka predovšetkým údajov o platbách a iných finančných údajov alebo údajov o zmluvách, ktoré budú dostupné iba veľmi obmedzenému počtu príjemcov, ktorí ich potrebujú poznať pre plnenie svojich povinností, s výhradou prípadných povinností podávať informácie.

Týmito príjemcami môžu o. i. byť:

  • iné právnické osoby skupiny Fresenius, ktoré môžu mať záujem o spoluprácu s vami
  • príslušné regulačné úrady, štátni zástupcovia a iní príjemcovia zodpovední za realizáciu pravidiel transparentnosti, trestného práva a správnych predpisov
  • úrady, súdy, účastníci sporu v rozsahu požadovanom podľa príslušného zákona, predpisu, súdneho procesu alebo vymáhateľnej vládnej požiadavky
  • široká verejnosť v rozsahu, v akom sme povinní zverejňovať platby a iné požitky poskytované vašej osobe, keď ide napr. o jedlo, cestovanie a ubytovanie a iné prejavy pohostinnosti. V prípadoch, v ktorých neexistuje právny podklad na zverejnenie takých údajov vrátane totožnosti príjemcu, môžete odvolať svoj súhlas s týmto zverejňovaním a my potom zverejníme poskytnuté platby a požitky v súhrnnom a anonymnom rozsahu.

Osobné údaje týkajúce sa vašich interakcií s nami, napr. zmluvy medzi nami a vami, platieb a požitkov poskytnutých vašej osobe, budú vymazané po desiatich rokoch od ukončenia poslednej interakcie s vami, ak nemáme zákonnú povinnosť tieto údaje ďalej archivovať.

Ako dotknutá osoba máte určité práva týkajúce sa vašich osobných údajov. Máte právo požadovať prístup k vašim osobným údajom, právo požadovať ich opravu, výmaz alebo obmedzenie ich spracovania a právo na prenositeľnosť údajov. Takisto máte právo vzniesť námietku z dôvodov, ktoré sa týkajú vašej situácie.

Tieto práva môžete uplatniť online pomocou kontaktného formulára pre záležitosti ochrany údajov.

 

Ďalej máte právo podať sťažnosť na dozornom úrade.

Poskytnutie vašich osobných údajov je nevyhnutná požiadavka pre nadviazanie spolupráce s vašou osobou. Ak nám svoje osobné údaje neposkytnete, môžeme byť nútení nenadviazať s vami spoluprácu, pretože by sme v takom prípade neboli schopní plniť naše povinnosti týkajúce sa hĺbkovej kontroly a podávania informácií podľa príslušných zákonov a vlastných kódexov.

Prevádzkovateľ:

Prevádzkovateľ a subjekt zodpovedný za spracovanie osobných údajov je:

Fresenius Kabi s.r.o.
Lokálny poverenec pre ochranu osobných údajov
Na strži 1702/65
140 00 Praha 4 - Nusle
Česká republika
Tel.: +420 225 270 111
E-mail:  czech-info@fresenius-kabi.com

 

Zodpovedná osoba pre ochranu osobných údajov:
Ustanovili sme zodpovednú osobu pre ochranu osobných údajov. Na túto osobu sa môžete obrátiť so všetkými svojimi žiadosťami a otázkami týkajúcimi sa vašich osobných údajov:

Fresenius Kabi s.r.o.
Lokálny poverenec pre ochranu osobných údajov
Na strži 1702/65
140 00 Praha 4 - Nusle
Česká republika
E-mail: ochranasoukromi@fresenius-kabi.com


Zmeny týchto informácií o ochrane osobných údajov

Vzhľadom na to, že spôsob, akým zhromažďujeme a spracovávame vaše údaje, sa môže v priebehu času meniť, môžeme tiež meniť tieto informácie o ochrane osobných údajov, aby vždy presne zodpovedali našim postupom pri spracovaní údajov. Odporúčame vám tieto informácie si z času na čas znovu prejsť.